在《小苹果韩国版》中，故事发生在首尔的一个年轻人社∵∴。主角是一位富于激情且富有才华的街舞者，在一个重要音乐舞蹈比赛中失去了自信并遇到了困境。但通过遇见一位神秘的老人，他重新点燃起对舞蹈的热情，并追随老人学习传统韩国舞以及更多东方元素的技巧。最终，在比赛中，主角用自己精湛而创新的表演打动了观众和评委，赢得所有人的掌声和尊重，并帮助这座年轻街区焕发出活力与生机。