故事发生在一个名叫普利特区的小镇∴。镇上有两支卡巴迪球队，分别是火焰队和雷电队。这两支球队之间长期竞争激烈，但关系非常好。一次意外导致火焰队的主力选手阿尔贝托失去了运动能力。为了帮助他恢复信心，火焰队成员决定组织一场灼热卡巴迪表演赛，邀请各地球队参加，并以此筹集医治费用。比赛前夕，阿尔贝托通过坚韧不拔的训练逐渐找回自信，并将他们辅佐。最后，在一场激动人心的比赛中，“灼热”深入每个观众心底，不仅成功资助治疗费用而且给阿尔贝托认同与勇气提供了信念 。两支对手借此领悟到体育精神胜过于得之于积分相互敬仰合作造福社会。